Saturday, February 13, 2010

Περήφανη Ελληνίδα! Greece leads the Way!


Περήφανη Ελληνίδα

Με κομμένη την ανάσα παρακολουθήσαμε χθές τη φαντασμαγορική έναρξη των Χειμεριών Ολυμπιακών Αγώνων του Βανκούβερ, όπου η Ελλάδα έκανε πάλι περήφανα τα τέκνα της με την ιστορία της. Οπως αντιγράφω απο δημοσιογραφική ανταπόκριση:

“Ως συνήθως, η Ελλάδα, άνοιξε το δρόμο με τους αθλητές της να κυματίζουν την γαλανόλευκη σημαία περήφανοι και τιμημένοι ως οικοδεσπότες των Ολυμπιακών Αγώνων».

Αυτή η σκηνή στις τελετές έναρξης των Αγώνων με τους Ελληνες να ηγούνται των Ολυμπιακών αθλητικών ομάδων μου φέρνει δάκρυα χαράς και περηφάνειας καθώς αναλογίζομαι πως η μιρκή παραγκωισμένη πατρίδα μου αποτελεί το σημείο αναφοράς ολάκερης της παγκόσμιας κουλτούρας.

Κι ενώ απο τη μιά αισθάνομαι την ανάγκη ν΄απολογούμαι για τη σύγχρονη εκρυθμία της, ύστερα έρχεται αυτό το κύμα της περηφάνειας να καταλάβει τα στήθη μου και να σαρώσει ακόμη και τις πιο αρνητικές σκέψεις.

Σήμερα, επ’ ευκαιρία της έναρξης των Χειμερινών Ολυμπιακών Αγώνων στο Βανκούβερ θα φέρω τις αναμνήσεις απο την επισκεψη της Γενικής Κυβερνήτου του Καναδά Μικαέλ Ζάν στην Αθήνα τον Οκτώβρη του 2009 για την παρουσία της στην αφή της Ολυμπιακής Φλόγας στο Παναθηναϊκό Στάδιο.

Επίσης, θα μοιραστώ μαζί σας μια επίσκεψη με τη Γενική Κυβερνήτη στην Αρχαία Ολυμπία, που όσες φορές κι αν την περιδιαβαίνω ποτέ δεν είναι αρκετές για να ρουφήξω την αθάνατη ομορφιά αυτής της μήτρας του πολιτισμού μας. Τα ερείπα του ναού λουσμένα στο φθινοπωρινό ήλιο διατράνωναν την ιστορία μας χωρίς λόγια!

Ιουστίνη Φραγκούλη

ΥΓ. Γι αυτό το ταξίδι ήθελα να πώ ότι ήταν μια ανεπανάληπτη εμπειρία. Ωστόσο, το πρωτόκολλο της Γενικής Κυβερνήτου καταδίκασε δημοσιογράφους και υπαλλήλους της Γενικής Γραμματείας Τύπου να νιώσουν πολίτες β κατηγορίας. Η Ελλάδα προσέφερε πρώτης τάξης φιλοξενία στους καλεσμένους της, δηλαδή τη Γενική Κυβερνήτη και το εντουράζ της γιατί γνωρίζει καλά την τέχνη της φιλοξενίας. Δυστυχώς, το προσωπικό της Γενικής Κυβερνήτου δεν φέρθηκε με ανάλογο τρόπο στην ελληνική αποστολή, που πλαισίωσε και ανέδειξε την επίσημη επίσκεψη της Εξοχοτάτης κας Μικαέλ Ζάν.

Greece leads the Way!

With lots of anticipation I watched yesterday night the spectacular opening of the Winter Olympics in Vancouver 2010, where Greece led the way proving its history and contribution to humanity.

"As usual, Greece, led the way with athletes waving their blue and white stripes proudly, honoured as the inaugural Olympic hosts " (CBC)

This scene in the opening ceremonies of the Games with the Greek Olympic team leading the way brought me tears of joy and pride as I was thinking once again that my little country is the benchmark of the world culture.

And while on and off I feel the need to apologize about the wrong goings in modern Greece , such moments bring a wave of pride to fill my breasts and keep away even the most negative thoughts.

Today, after the inauguration ceremony of the Winter Olympics in Vancouver I will bring fresh memories of the visit of Governor-General of Canada, her Excellency Mme Michaëlle Jean in Athens in October 2009 in order to attend the lighting of the Olympic Flame at the Panathenaic Stadium.

I will also tell you about a visit of the Governor General to the Ancient Olympia site last October , as it’s never enough to see and walk around that magic place.

I feel blessed for being Greek, being able to caprure deep inside me the eternal beauty of my history and culture. The ruins of the ancient Greek civilization lie everywhere bathed in the sunshine to remind me of who I am!

Justine Frangouli


PS. For this trip I would say it was a fantastic experience. However, the Protocol of the Governor-General has condemned journalists and officials of the Greek Press Ministry to feel second-class citizens. Greece has provided first class hospitality to its guests, namely the Governor General and her entourage as Greeks know well the art of hospitality. Unfortunately, the staff of Governor-General has not behaved in a similar way to the Greek mission, spreading feelings of disappointment to the people who covered the best way possible the official visit of her Excellency Mme Michaëlle Jean



Με την εξοχοτάτη κα Μικαέλ Ζάν στην Αρχαία Ολυμπία
Ο Σεβασμιότατος μητροπολίτης κ. Σωτήριος ήταν η σεμνότερη παρουσία της αποστολής της Γενικής Κυβερνήτουνστην Ελλάδα. Εδώ τη συγχαίρει που έτρεξε στο αρχαίο Ολυμπιακό Στάδιο
Πρώτη στον αγώνα η γενική κυβερνήτης απέδειξε πως ήταν σε καλή φυσική κατάσταση
Το ζεύγος δεν χόρταινε να θαυμάζει τις αρχαιοτητες
Αρχαία Ολυμπία, μοναδική και σπάνια
Οι αρχαίες κολώνες του θυσιαστηρίου
Στην επίσημη επίσκεψη της Αθήνας τη Γενική Κυβερνήτη συνόδευε αριστερόθεν προς δεξιά, ο πρέσβης της Ελλάδας στον Καναδά Νικόλαος Ματσής, ο εσβασμιότατος μητροπολίτης Καναδά κ. Σωτήριος και ο καναδός γερουσιαστής Λίο Χουσάκος
Ερείπια αναδυόμενα απο το καταπράσινο της γής
Πόση τελειότητα στην αρχαία γλυπτική κι αρχιτεκτονική
Πόσος θαυμασμός για τον αρχαίο ναό
Η κόρη της γενικής κυβερνήτου περίπου βαρυστημένη
Η υπεύθυνη πολιτιστικών υποθέσεων της Καναδικής πρεσβείας Ζωή Δελήμπαση
Αρχαίο κάλλος αθάνατο
Η Γενική Κυβερνήτης του Καναδά Μικαέλ Ζάν με τον πρόεδρο της επιτροπής Ολυμαικών Αγώνων του Καναδά κρατώντας την πολύτιμη ολυμπιακή φλόγα έξω απο το Παναθηναϊκό Στάδιο
Το τελειότερο άγαλμα της Αρχαιότητας υπήρξε και θα παραμείνει ο Ερμής του Πραξιτέλους. Εμεινα άφωνη όταν το πρωτοείδα στο παλιό Μουσείο της Αρχαίας Ολυμπίας καθώς ο φυσικός φωτισμός αναδείκνυε όλες τις λεμπτομέρειες του τέλειου σώματος. Φοβάμαι πως η επανατοποθέτηση του αγάλματος με τεχνητό φώς αφαιρεί απο την πολυδιάσταση ομορφιά του
Στο νέο Μουσείο της Αρχαίας Ολυμπίας είναι πασιφανής η διαφορά της γλυπτικής των Αρχαίων Ελλήνων με εκείνη των Ρωμαίων
Η γαλανόλευκη κυματίζει συνδέοντας το παρελθόν με το παρόν
Ολοι η προσοχή στραμμένη στη φλόγα που συμβολίζει την ευγενή άμιλλα και την παύση των εχθροπραξιών
Ιέρειες ψάλλουν τον Ολυμπιακό ύμνο
Στο βωμό του Παναθηναϊκού Σταδίου έγινε η αφή της φλόγας
Ο Μάκης Παπαδόπουλος έτρεξε στην Ελλάδα μεταφέροντας την πολύτιμη φλόγα
Τζουστινάκι μετα΄υπουργού αθλητισμού Γκάρυ Λάν και ελληνικής καταγωγής βουλευτή Τζόν Κάνης
Απο αριστερά ο Τζόν Κάνης, ο σεβασμιότατος μητροπολίτης Καναδά κ. Σωτήριος, ο υπουργός αθλητισμού Γκάρυ Λάν και ο πρέσβης της Ελλάδας στον Καναδά Νικόλαος Μάτσης

10 comments:

  1. Κι εμείς είμαστε υποερήφανοι για σένα ειλικρινά Ιουστίνη μου.

    ReplyDelete
  2. Καλα βρε Καναδεζα μου, εκανα κι εγω ζουμ γιατι νομιζα οτι το τσαντικο εγραφε Greece αλλα εγραφε Gucci Italy. Βρε χαθηκε να κρατας ενα ταγαρι απο κατσικισιο μαλλι. Αμαν κι εσυ!
    Δευτερον, εχει αρκετο χιονι τωρα εκει για τους χειμερινους αγωνες, γιατι αν δεν εχει πουλαω το δικο μου και ειναι πρητυ κλην. (Να κανω και μια μπιζνα κι εγω)
    Τριτον και σοβαρον. Η Ολυμπια τι ομορφη παντα, τι υπεροχη Ελληνικη εξοχη, τι σπουδαιος τοπος, τι κληρονομια. Την ανοιξη πιστευω οτι δεν υπαρχει πιο ομορφο μερος στην Ελλαδα. Λες και τα διαλεγαν οι προγονοι μας.
    Φιλακια και ευχες για καλες αποκριες.

    ReplyDelete
  3. Φοίβο μου,
    Η περηφάνεια για την καταγωγή μας με κατακλύζει τέτοιες ώρες. Τα λόγια είναι περιττά.
    Φιλιά του κρύου

    ReplyDelete
  4. ΄Πρωτεουσιάνα,
    Παγίδα για σένα ήταν η φωτό με την Gucci made in Italy. Ως Ελληνίδα που σέβομαι αυτούς που σεβάστηκαν την κληρονομιά μας, εμφανίζομαι με ιταλικά προϊόντα. Μην ξεχνάς πως οι Ρωμαίοι συνέχισαν τους Ολυμπαικούς Αγώνες, έχτισαν ναό δικός τους στην Ολυμπία και γενικά ανέδιεξαν περαιτέρω τον πολιτισμό μας. Αν πάς στο νέο μουσείο, θα διακρίνεις την αντιδιαστολή ανάμεσα στα αρχαία ελληνικά γλυπτά και σε εκείνα των Ρωμαίων. Τα πρώτα καλλιτεχνήματα, τα δεύτερα υπερμεγέθη για να τονίσουν την αυτοκρατορία.
    ΄Πάντως, στο πνεύμα είμαι σου την έφερα!!!
    Φιλί και Καλές Απόρκιες με σούπερ τόπ Μόντελ!!!

    ReplyDelete
  5. είμαι τόσο εναντίον των σύγχρονων ολυμπιακών και όλων αυτών που έχουν καταντήσει να αντιπροσωπεύουν που ούτε καν για τα εφφέ δεν παρακολουθώ τις τελετές έναρξης. για τις υπόλοιπες εκδηλώσεις δε, ούτε λόγος έχω καλύτερα πράγματα να κάνω.
    ευτυχώς που οι μεγάλοι ρυθμιστές των συγχρονων ολυμπιακων δεν εχουν πνευματικες ανησυχιες και ετσι αφήνουν τις επισκέψεις στην Ολυμπία σε άλλους. 'Ομως και οι άλλοι βλέπουν τόσο επιφανειακά το θέμα που μια επίσκεψη στην Ήλιδα τη διοργανώτρια πόλη των Ολυμπιακών Αγώνων και τότε πρωτεύουσα των Ηλείων δεν έχει κάνει κανείς και ποτέ. Αμφιβάλλω αν γνωρίζουν την ύπαρξή της καν!!
    Δεν μπορώ την επιφάνεια και το δήθεν. καθόλου!
    φιλάκια

    ReplyDelete
  6. Ιουστίνη
    πες στη Δέσποινα ότι οι φωτό από την Ολυμπία είναι από το φθινόπωρο. Κι εμένα μου έκανε εντύπωση πάντως, σαν ανοιξιάτικη είναι η φύση.
    Οσο για τη Δέσποινα, βλέπω, δε χάνει ευκαιρία να προωθεί το δεύτερο της επάγγελμα, όπως μας ανακοίνωσε μέσω του μπλογκ της. Πάει να σου...πουλήσει χιόνι για ...μεταξωτές κορδέλες!
    Η Μικαέλ Ζαν είναι αυτή η αϊτινής καταγωγής που έλεγες τις προάλλες,που γλίτωσε το σουτάρισμα για λόγους politically correct προφίλ?
    Οι χειμερινοί Ολυμπιακοί δεν έχουν ιδιαίτερη απήχηση στην Ελλάδα γιατί στη συνείδηση του κόσμου δεν έχουν καθιερωθεί τα χειμερινά αθλήματα ως ολυμπιακά. Αντε κανένας που συχνάζει Αράχωβα να ενδιαφερθεί. Αλλά είναι όμορφα να βλέπεις όλο αυτό το χιόνι και πάνω τους να ζωγραφίζουν άλματα οι αθλητές.

    ReplyDelete
  7. Μελισσάκι αγαπημένο,
    Εδώ γίνεται το σώσαι με τις διαδηλώσεις εναντίον των πολυεθνικών-χορηγών των Ολυμπαικών Αγώνων. Διαμαρτυρίες και συλλήψεις καθημερινά. Κι ένα πρόωρος θάνατος αυτός του Γεωργιανού αθλητή σημάδεψε τους Αγώνες του Βανκούβερ.
    Ωστόσο, η Αρχαία Ολυμπάι αποτελεί πηγή έμπνευσης για όλους ακόμη και για τους δήθεν επιφανειακούς.
    Εγώ δε χορταίνω να θαυμάζω το μεγαλείο της απο τότε που πρωτοπήγα 17 ετών με την εκδομή του σχολείου. Ποτέ δεν θα ξεχάσω τον Ερμή σας φωτισμένο απο τον ήλιο. Τώρα διαφωνώ με το φωτισμό, το άγλαμα χάνει όλες τις σκιές του.
    Φιλί γιορτινό για του Αγίου Βαλεντίνου

    ReplyDelete
  8. Αγαπημένη Μαίρη,
    Η Δέσποινα έχει γίνει εκχιονίστρια μεγάλων κυβικών και δεν μας καταδέχεται ούτε στους Χειμερινούς Ολυμπαικούς. Αλλωστε, ψυδεοχιόνι έχουν φτιάξει οι καημένοι, τους βρέχει διαρκώς και χαλάει τις πίστες.
    Οι Καναδοί γενικά μου δίνουν την αίσθηση των αναξιοπαθούντων σε όλα τους. Μια λύπηση με πιάνει γι αυτούς.
    Πάντως, εμείς που είμαστε αληθινά ζυμωμένοι με το χιόνι, εκτιμούμε τους Χειμερινούς Ολυμπαικούς Αγώνες. Αλλωστε, οι οθόνες μας όλο χιονισμένα τοπία είναι.
    Καλού Αγίου Βαλεντίνου σήμερα
    Φιλί

    ReplyDelete
  9. Ξενύχτησα για να παρακολουθήσω την τελετή έναρξης και σε θυμήθηκα! Και όπως το παθαίνω σε κάθε τελετή έναρξης Ολυμπιακών Αγώνων, ρίγησα όταν μπήκε πρώτη η ελληνική αποστολή για την παρέλαση των ομάδων.

    Η τελετή μού άρεσει πολύ, είναι από τις καλύτερες που έχω δει όλα αυτά τα χρόνια που παρακολουθώ Ολυμπιακούς αγώνες. Νομίζω ότι εξέφρασαν με όμορφο τρόπο την πολυεθνικότητα του Καναδά και απέτισαν φόρο τιμής στους γηγενείς. Ασε, που εμφανίστηκε (έστω και για λίγο) η αγαπημένη μου Λορίνα Μακένιτ!

    Όσο για το συνδυασμό της Γκούτσι τσάντας με τους Ρωμαίους και τους Ολυμπιακούς Αγώνες... ε, δεν έχω λόγια!

    ReplyDelete
  10. Πέννη γλυκειά μου,
    Τώρα πήρα χαμπάρι ότι τρύπωσες στο μπλόγκ και μου άφησες τις εντυπώσεις σου απο την τελετή έναρξης των Αγώνων μας. Κι εγώ πιστεύω πως τηρήθηκαν οι αναλογίες, καθώς τιμήθηκαν οι Αυτόχθονες αφού ολάκερο το Βανκούβερ έχει χτισθεί σε δικά τους εδάφη.
    Φιλί μακρινό για τον κοινό παρονομαστή της εθνικής μας περηφάνειας

    ReplyDelete